Breadcrumbs

Ви тут: Home Світова література Японські народні казки

Японські народні казки

Японські народні казки.  Переклад: І. Дзюб (1986)

Заголовок
Іссумбосі, або Хлопчик-Мізинчик
Біб, соломинка та вуглинка
Брехун з брехунів
Вітри й дітвора
Вдячна Журавка
Горобчик Одрізаний Язичок
Дивовижний барабан
Лисиця і танукі
Ловець качок Гомбей
Мавпи й божество Дзідзо
Мандри Кошаро
Момотаро, або Хлопчик-Персик
Небесний ланцюг
Озеро Залиш
Отруєні коржики
Помста мавпі за рачиху
Пригода на мосту Купуймісо
Про батька і вірного сина
Про божесшво Дзідзо, якому смакували коржики
Про чоловіка й Жінку, щ любили рисові коржики
Риба-наречена
Рибалка Урасіма Таро
Садівник-чарівник
Сандалії - скороходи
Сололминка
Сон гедзя
Сонько Нетаро
Таро-Силач
Три амулети
Три мости
У Мишачій країні
Чарівний каптур
Черепаха й кабан
Чому морська вода солона
Щастя з неба і з-під землі
Щуряча сутра
Як баба перетворилася в мале дитинча
Як Жаби подорожували
Як заєць відомстив танукі
Як лисиця дружила з видрою
Як мишку віддавали заміж
Як невістка провчила скупу свекруху
Як послушники перехитрили скупія - настоятеля
Як придорожній стовп був свідком.
Як сини ходили по груші
Як собака перетворився на чайник
Як сосна кашляла
Як чоловік змітав з неба зорі
Як чоловік позбувся бородавки
Як чоловік сповіщав про пожежу
Як чудовиська ділили скарби