Breadcrumbs

Пан та собака

Формат: txt

Завантажити

«Пан та Собака» - перша гостра сатира, спрямована проти кріпосного рабства, одне з найвідоміших антикріпостничих творів в українській літературі перших десятиліть XIX століття. Чи не вперше український читач побачив правдиве відтворення тогочасної дійсності з її соціальними проблемами. І все це було написано багатою, живою українською мовою. При створенні «Пана та Собаки» письменник скористався сюжетом коротенької байки польського автора Красицького «Пан і пес» і розкрив перед українським читачем широку картину безправ'я селян та свавілля жорстоких поміщиків. Фактично в цих віршах ми бачимо сатиру на соціальний устрій Російської імперії. Це твір увійшов в українську літературу як перший класичний зразок сатиричної байки.

 

Мова байки сильна, яскрава й легка. Поет використовує народні прислів'я, які збагачують поетичність байки. наприклад: "За моє, яккажуть люди, жито, та ще й мене бито". 

Байку «Пан та Собака» Гулак-Артемовський написав у 1818 р. У байці письменник показав важке і безправне життя кріпаків на Україні. В алегоричному образі Рябка він змалював працьовитого кріпака, який вірить у панську справедливість і щиро служить своєму господареві: 

Один Рябко, один, як палець, не дрімає,

Худобу панську, мов брат рідний, доглядає,

Бо дарма їсти хліб Рябко наш не любив:

Їв за п’ятьох, але те їв, що заробив.

Рябко на панському дворі не спить всю нічку

Та в кріпосницькому суспільстві селянин — безправний раб, його життя залежить від примх пана. Рябко не може збагнути, чому Пан знущається над ним. І тільки тоді, коли Рябка побили вдруге, у нього прокидається почуття обурення:

«Чорт би убив твого, Явтух, з панами батька

І дядину, і дядька

За ласку їх! — сказав Рябко тут наодріз,—

Нехай їм служить більш рябий в болоті біс!

Той дурень, хто дурним іде панам служити,

А більший дурень, хто їм дума угодити!..»

Цими словами Гулак-Артемовський висловив думку всього народу про кріпацтво.

У творі чується протест проти кріпосницької сваволі і несправедливості. Байка «Пан та Собака» була поширена в Україні і в Росії серед передових читачів і виконувала прогресивну роль, пробуджуючи протикріпосницькі настрої в суспільстві.

[3]